野島觀察

聽到「石敢當」，很多日本人首先會聯想到的是沖繩吧。

但是，石敢當是起源於中國，特別是以福建省居多。

金門就在福建省的隔壁，所以出現石敢當一點也不稀奇，

當我漫步在大街小巷時，每次發現石敢當時還是非常開心。

聽說在東南亞也有石敢當的蹤跡，是由福建華僑傳過去的，

到目前都為止都沒特別留意，下次去東南亞時再仔細尋找看看。

石敢當，在「石」字後面加上「敢當」一詞。

現代中文裡較常使用的「不敢當」，是在被讚美或誇獎時的謙虛用詞；

還有「男子漢敢做敢當」，是指勇於承擔負責的意思。

然而，「敢當」的原義是指「所向無敵」，但此字義已經鮮少被使用了，

不知道從什麼時候開始成為了除魔的象徵物。

石敢當的由來已久，可追溯到漢朝或是元朝，並衍生了很多傳說。

在中國有些是「泰山石敢當」，泰山被尊為五岳之首並有「天下第一山」之稱，

因此泰山之石也被認為具有鎮邪和保祐平安的力量。

石敢當的作用基本上也和沖繩一樣，大多會放在Ｔ字路口等地方，

還有一般被認為像鬼門般不吉利的道路，也會放置石敢當來守護行人。

上面的照片是特產店「浯州陶藝」販賣的石敢當裝飾，

外觀可愛也有設計感，讓人忍不住就買下手了。

「浯州陶藝」
電話:(082)329-203
住所:金城鎮珠沙里泗湖村6號